中国 輸入保健食品の備案名録を更新

 2019年1月11日、中国国家市場監督管理総局食品審評センター(CFE)は12件の輸入保健食品の備案情報を公布しました。そのうちの11製品はビタミンサプリメントです。 

詳細は以下となります。

表1 

No. 製品名(英語) 製品名(中国語) 原産国 製品種類 備案番号
1 Good Health Zinc Chews 古德海兹牌锌咀嚼片 ニュージーランド 亜鉛サプリメント 食健備J201800000029
2 Infantum Prenatal Folic Acid 嘤纷乐®叶酸滴剂 アメリカ 葉酸サプリメント 食健備J201800000030
3 SUNDOWN®NATURALS CALCIUM PLUS VITAMIN D3 乐维士® 钙维生素D片 アメリカ カルシウム+ビタミンDサプリメント 食健備J201800000031
4 SUNDOWN®NATURALS VITAMIN C 乐维士® 维生素C片 アメリカ ビタミンCサプリメント 食健備J201800000033
5 SUNDOWN® NATURALS FOLIC ACID 乐维士® 叶酸片 アメリカ 葉酸サプリメント 食健備J201800000035
6 PURITAN’S PRIDE ® VITAMIN K-2 乐维士® 维生素K软胶囊 アメリカ ビタミンKサプリメント 食健備J201800000036
7 PURITAN'S PRIDE ® VITAMINS A&D3 乐维士® 维生素A维生素D软胶囊 アメリカ ビタミンA + Dサプリメント 食健備J201800000037
8 PURITAN’S PRIDE ® COMPLETE B 乐维士® B族维生素胶囊 アメリカ ビタミンBサプリメント 食健備J201800000038
9 Vitamin C Chewable Tablet-Berry 健美生® 维生素C咀嚼片(复合水果味) カナダ ビタミンCサプリメント 食健備J201800000039
10 Vitamin C D Chewable Tablet-Cherry 健美生® 维生素D维生素C咀嚼片(樱桃味) カナダ ビタミンC + Dサプリメント 食健備J201800000040
11 SUNDOWN® NATURALS VITAMIN D3 乐维士® 维生素D软胶囊 アメリカ ビタミンDサプリメント 食健備J201900000001
12 SUNDOWN® NATURALS VITAMIN E 乐维士® 维生素E软胶囊 アメリカ ビタミンEサプリメント 食健備J201900000002

 2019年1月15日、CFEの公式サイトの通知により、表1の最後の二つの製品(SUNDOWN®NATURALS VITAMIN D3とSUNDOWN®NATURALS VITAMIN E)の備案番号は、「食健備J201800000034」と「食健備J201800000032」から「食健備J201900000001」と「食健備J201900000002」に変更されました。

 2016年2月に公布され、同じ年の7月1日から発効した「保健食品注冊(登録)と備案(届出)管理弁法」により、中国の保健食品における管理は、「登録」と「届出」という二つの制度を取ることが決められています。

  • 登録(注冊)
  1. 「保健食品原料目録」以外の原料で製造している保健食品
  2. 初回輸入する保健食品(ビタミン、ミネラルなどの栄養物質を補充する保健食品以外)
  • 届出(備案)
  1. 「保健食品原料目録」内の原料で製造している保健食品
  2. 初回輸入するビタミン、ミネラルなどの栄養物質を補充する保健食品(栄養物質は「保健食品原料目録」に収載されている)

 今回の更新により、既に44件の「初回輸入するビタミン、ミネラルなどの栄養物質を補充する保健食品」が届出を完了しました(一覧表はこちら)。そのうちの36製品がビタミンサプリメント、11製品がカルシウムサプリメントです(9製品はビタミンとカルシウムの両方を供給します)。