2026年7月8日、ベトナム政府は政令第275/2026/NĐ-CP号を発布し、化学品および産業用爆発物の分野における違反に対する包括的な行政処罰を定めました。本政令はベトナム国内で活動する国内外の組織および個人に適用され、業界全体の厳格な法規制遵守を確保するため、具体的な違反行為、処罰の形式、罰金額、および義務的是正措置について明記しています。本政令は2026年8月25日に施行されます。
処罰の形式および是正措置
主たる処罰は警告および罰金の形式をとります。付加的な処罰には、許可証・証明書の一時停止、化学品・爆発物関連活動の一時停止、ならびに押収物および違反手段の没収が含まれます。また本規制では是正措置についても規定しており、改変された許可証・証明書の返還強制、無効な安全講習結果の取り消し、違反製品のリサイクルまたは破棄、安全・保安上の不備の修復、爆発物備蓄の移転、違法な契約の無効化、ならびに違反により得られた不正利益の返還などが含まれます。
罰金額
本規制は体系的な処罰枠組みを導入しており、個人に対する最高罰金額を、化学品関連の違反については50,000,000 VND(ベトナムドン)、産業用爆発物関連の違反については100,000,000 VNDと上限を定めています。
企業、協同組合、外資系法人を含む組織に対しては、同一の違反行為について個人の2倍の金額の罰金が科されます。
具体的な違反行為と罰則
政令第275/2026/NĐ-CP号は、化学品活動管理および産業振興に関する処罰対象となる違反行為を規定しています。適切な警戒標識、緊急設備、規格に沿った倉庫の不足など、化学品の製造、取引、保管における安全条件を確保しなかった企業は処罰されます。また、コンサルティング活動における不遵守や、グリーンケミストリー(環境調和型化学)原則の未適用なども対象となります。
本政令は、以下に対して厳格な禁止事項および高額の罰金を規定しています。
条件付き化学品および特別管理を要する化学品の必要な製造・取引ライセンスを取得せずに営業すること(25,000,000 VND ~ 40,000,000 VND)
国家シングルウィンドウ(National Single Window)での輸入化学品申告書において不正確な情報を提供すること、または不真正な書類を提出すること(3,000,000 VND ~ 5,000,000 VND)
輸入化学品の申告を怠ること、または申告義務を回避するために申告時に不正確な情報を提供すること(20,000,000 VND ~ 30,000,000 VND)
化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)改訂第2版(2007年)またはそれ以降の改訂版に従って化学品を分類しないこと(25,000,000 VND ~ 30,000,000 VND)
規定通りの分類を行わずに、国内製造または輸入された化学品を使用・市場に流通させること(35,000,000 VND ~ 40,000,000 VND)
専門データベースおよび製品ラベルにおいて、製品に含まれる危険化学物質の含有量を正確に申告または開示しないこと(5,000,000 VND ~ 20,000,000 VND)
政令第275/2026/NĐ-CP号のベトナム語原文はこちらからアクセスできます。